miércoles, febrero 24, 2010

The interpreter

Desde hace varios años a mi amiga Virgi y a mí nos unen nuestro amor por la danza árabe y nuestra pasión irrefrenable por los buenos helados.
Virgi se casa en Abril y quiere que bailemos en su boda.
Suena mi celular.


VIRGI
¡Ya está! Los tengo.
USHKA
¿Qué cosa?
VIRGI
Los dos temas que vamos a bailar.
Ya decidí cuáles van a ser.
USHKA
¿Y cuáles elegiste?
VIRGI
El "iajabibi" y el derbake.
USHKA
¿Qué derbake?
VIRGI
Ese derbake que bailamos en Liberarte.
USHKA
¿El que empiza DUM DUM TACATACATACA
DUM DUM TACATACAC
DUM DUM TUTACATUTACA TATATATA?
VIRGI
No, el otro. el que empezaba con TUCATACATUCA TUCATACATUCA
DUM DUM TUTACA TUTAC TAC.
USHKA
Ah, sí, ya me acuerdo. Está muy bueno.
¿Y el otro? ¿Es el que dice "jabibiii-jabibii"?
VIRGI
No, no. El "Iajabibi".
USHKA
AH! el "Jaaaaabiiiiiibi-jaaaaaabiiiiiiibi".
VIRGI
No, ese tampoco. Es el que dice
"iajaaaaaaabíbiiiiiiiiiii"
USHKA
AH! Sí, ahora lo tengo. Es hermoso.
VIRGI
Perfecto. Ahora hay que armar las coreos.
Me encanta hablar árabe con mi amiga Virgi. Nos entemdemos a la perfección.

6 comentarios:

Un Poco Rara dijo...

Jajaja! Qué par de... políglotas.

Chulian dijo...

Bailá el tema que quieras pero después copate y subí las fotos, eso primero.
Segundo, gracias por el saludo cumpleañístico -creo que había pasado por alto tan cariñoso detalle de tu parte-
Tercero y ultimo....


(8)Baila baila como un terremoto... (8)

Ushka dijo...

UPR: http://ush-k.blogspot.com/2006/07/no-es-lo-mismo.html

Chulian: Sí, claro que voy a subir las fotos y los ´videos!

Es más si festejás tu cumple bailo un par de temas...


NOT!

Chulian dijo...

¿Y si ya lo festejé, vale la remake?

SEEEEEEE

Chulian dijo...

Qué pajero que suena ahora que releo. Mis disculpas por eso.

flor dijo...

Un lenguaje insólito, realmente.