domingo, junio 28, 2009

L'histoire... d'(o)U?

Suena el teléfono. Mi amigo SG del sur.

Ushka: Hola?
SG: Estuve leyendo tu blog. Hace muchísimo que no entraba.
Ushka: Ajá.
SG: Y resulta que me tengo que enterar de cómo va tu vida por tu blog.
Ushka: Será porque cuando estoy allá te la pasás hablando de tus desengaños amorosos.
SG: ¿Cómo es eso de que besaste a un puto cualquiera y a mí nunca?
Ushka: Pensé que los labios femeninos eran criptonita para vos.
SG: Quiero saber otra cosa.
Ushka: Dime
SG: Lo del strip tease. True or false?
Ushka: Los que me conocen saben si yo era capaz de eso o no.
SG: Y los que no te conocen?
Ushka: Let'em come and find out.
SG: ¿El fin de semana que viene venís?
UShka: Sí.
SG: Quiero que bailes en mi cumple.
Ushka: No!
SG: Quiero que bailes árabe. Algún temita con velo y otro de percusión.
Ushka: No!
SG: Acá hay un montón de "locas" que te van a besar los pies. También va a estar Ale.
Ushka: ¿Ale?
SG: Ale, heterosexual, ingeniero, 1,87, morocho... soltero y con ganas de tener algo enserio.
UShka: Por Dios! ¿Qué le pasa a la gente que cree que quiero una relación seria? Hace poco alguien me dijo algo así como que me merezco alguien que viva conmigo y todavía no sé si me lo desea como algo bueno o como maldición.
SG: Es que vos sos toda así...
Ushka: ¿Así cómo?
SG: Así, buena mina, amable, cariñosa... vos sabés que no sos tan así como en tu blog.
Ushka: Fuck! ¿Y por eso la gente cree que quiero una relación enserio?
SG: Probablemente.
Ushka: Bien, voy a cambiar mi imagen. Voy a desempolvar mis botas altas taco aguja, mis pantalones de vinilo y el corset.
SG: ¿Y pensás que eso va a ayudar a cambiar la historia?
Ushka: Claro! ahora va a ser La historia de U.

miércoles, junio 10, 2009

L'ego land

Buscando un regalo de cumpleaños para un sobrino postizo, entro a una juguetería.

USHKA
Hola, ando buscando un regalo para un chico de 7 años. 
Le gusta mucho dibujar, pintar, armar cosas.

VENDEDOR (muchacho joven)
Bueno tenés estos juegos de Ben 10 o, por ejemplo,
tenés estos otros que son como de Art Attack, 
rompecabezas 3D.

USHKA
En mi época no había estos.

VENDEDOR
No sé cuánto querés gastar, 
porque si no tenés estos juegos así, para armar...

USHKA
Playmóbiles! qué bueno siguen existiendo!

VENDEDOR
Sí, y también están los Legos para armar y eso.

USHKA
Wow! no sabía que ahora venían con personas y todo! 
Están buenísimos!

VENDEDOR
En este puede armar distintos personajes.

USHKA
Es genial. 
Me están dando ganas de llevarmelos para mí.

VENDEDOR
Je.

USHKA
Podría llevarme un montón y hacer figuras de tamaño real. 
Es más, podría llevarme como cien cajas de Lego 
y entonces haría una figura de tamaño real igual a Orlando Bloom... 
y así tendría a mi propio Legolas.

VENDEDOR
...

USHKA
Sería fantástico! ¿No?

VENDEDOR
Sím... eeeehhhh.

USHKA
O también podría usarlos para hacer una figura tamaño real igual a mí...
 sería algo así como mi "alter lego".

VENDEDOR
No sé si tenemos tantas cajas.

USHKA
Trabajás a comisión?

VENDEDOR
Algo así.

USHKA
Bien, entonces me llevo a Ben 10 para colorear. 
Ah! y una alcancía, por favor.

VENDEDOR
¿Una alcancía?

USHKA
Sí, para escupir en ella y empezar a ahorrarme la saliva 
que gasto en chistes que sólo yo entiendo.

miércoles, junio 03, 2009

Te acuerdas, Lampiña?

Luego de más de 10 años, me reencuentro con una amiga brasilera con la que viajamos juntas a DK.
Bebiendo unos mojitos…

Garota: Ah, Ushka, tei tantu tempu sei si vej e tautash coisash pra falaj.
Ushka: Cierto, como 13 años, no?
Garota: E. Voce si lembra da shenchi fazendu u guided tour na Carlsberg?
Ushka: Claro! Salíamos por una puerta y entrábamos por la otra. Hasta hice una guided tour en alemán sólo para llegar al final y beber free samples.
Garota: AJAJA qui coisa, ne? Comu a shenchi bebía na chinamjka ! E ai qui eu comecei bebej.
Ushka : Yo también. A lo último estaba tomando mucho.
GArota: E. Nu finau eu so bebia bebidas fojchis pra ficaj bebada. Era muitu caru com so cerveisha.
Ushka: Tal cual. It´s all coming back to me. Ahí empezó todo!
Garota: Mais e claru. A prosima vocé tei qui vij pru Maceó e a shenchi vai saij com us meus culegas abogadush.
Ushka: Oh, Dios, please don’t.
Garota: E pujqui nao?
Ushka: No sé si voy a poder estar rodeada de muchos abogados, bebiendo cachaça y hablándome en portugués.
Garota: Mais cou us abogadus fica tudu legau!
Ushka : Touchée.
Garota: E alei, ashu qui nao pochi sej muitu pioj du qui saij cou um bunch of shrinks. Voceis teim a costumi chi interjpretaj tudu e chizej coisas qui niguei intenchi.
Ushka : No es cierto. No decimos estupideces, asociamos libremente y desplegamos nuestra creatividad sublimatoria.
Garota: …
UShka: Ok, I give you that. Podemos ponernos un poco pesados, pero es esa “ligera compulsión a la repetición.”
Garota: …
Ushka: Otra ronda de mojitos?
Garota: Duas, pu favoj.

Creo que ya sé por qué hice tantos amigos en DK... porque allí se bebía más.