jueves, agosto 04, 2011

NY (Part 2)- Police kindness!!!!

Cola de una hora y media bajo el sol de 38° de Manhattan para subirme al barquito que hace la excursión por la estatua de Libertad y Ellis Island. Ya a punto de entrar pasan la mochila por un scanner, paso el detector de metales y suena.
Se acerca un mulato, metro ochentaypico, cuerpo escultural, labios pulposos que más que dar un beso parece que te van a aspirar la boca. Me mira y con tono amable y me dice que vuelva a pasar. Suena de nuevo el detector de metales.

MULATO
Por favor, señorita, un paso al costado.
La vamos a revisar.

Yo, tranquila que ese día había dejado la .45 en casa, me sonrío, me paro con los brazos levemente separados del torso dispuesta al cacheo. Corrijo, muy bien predispuesta al cacheo.

MULATO
(GRITANDO) Sel!

De repente veo una mujer de color (negro), enorme, igual de alta que el mulato, pero el doble de espaldas. Cada ubre de aquella mujer era del tamaño de todo mi cráneo. El ancho de mis dos piernas equivalía a un solo muslo de aquel gigante.
La veo abalanzarse hacia mí. Estira y abre sus enormes manos. Noto que en vez de dedos, tiene un racimo de berenjenas en cada mano. Empieza a palparme.

USHKA
Sabe, si me van a toquetear así, preferiría que lo haga él.

El mulato intenta disimular una sonrisa de coté. La negra, seria, casi enojada, 

NEGRA
Señorita, no estamos aquí para tocarla, 
estamos para hacer nuestro trabajo.

USHKA
Aún así... 
podrían hacer el cacheo más divertido.

NEGRA
...

USHKA
¿Sabía que el sentido del humor cura todos los males?

NEGRA
...

USHKA
A menos que sea pobre, claro.

NEGRA
Vaya, por favor.

Damm US police.

martes, agosto 02, 2011

NY (Part 1)- To have nun tact

Avión de ida a NYC. Al lado mío una monja, una chica joven, blanca blanquísima como si fuera la primera vez que sale de su convento de clausura. Cuando ve que soy mujer, se pone contenta y tranquila que esté en el asiento de al lado.
Me sonríe plácidamente. Y ni bien me acomodo empieza hablarme.
En los viajes yo solamente puedo hacer dos cosas: dormir y comer.

MONJA
Vas a NY?

USHKA
Ajá.

MONJA
Ya estuviste alguna vez?

USHKA
No.

MONJA
Ah, primera vez! Qué bien!
Yo también. Me están esperando allá.

USHKA
Sí? Quién? 
Las 15 familias católicas de todo NY?

MONJA
Eh? No, no, una congregación de...

USHKA
Sí, sí. Era un chiste.

MONJA
Vas de vacaciones?

USHKA
Sep.

MONJA
Ay, qué lindo! Unas buenas vacaciones!

USHKA
Mire, ya que usted es religiosa, le voy a confesar
que sí, desde hace un tiempo tengo en mente este viaje.

MONJA
Sí? es como un sueño hecho realidad.

USHKA
Algo así. Empecé un plan de ahorro hace no mucho.
Y aquí estoy.

MONJA
Ah sí?

USHKA
Sí. Separaba en una cajita
10$ por cada vez que me tocaba,
20$ cada vez que tenía sexo casual, 
y 40$ cuando eran con hombres casados.

MONJA
...

Fin de la conversación.
Cena.
Dormir.
Desayuno.
JFK.

martes, julio 19, 2011

Momhattan

Voy de paseo, por primera vez en mi vida a NYC. Cada quién, que ha estado allí, me ha brindado sus recomendaciones.

El titular de la Cátedra donde doy clases:
"No dejes de ir al MoMA"

Jefa del Sector de la Cátedra:
"No dejes de ir al Guggenheim"

Compañera del  Servicio donde atiendo:
"Cruzá caminando el puente de Brooklyn"


Compañera de danza:
"Tomate un café en la punta del Empire State"


Mi amigo el "Negro":
"Caminá. Llevate buen calzado y caminá por todo Manhattan"


Otra amiga:
"Si podés anda a escuchar una misa de gospel en Harlem"


Mi madre:
"Delineate un poco los ojos"




Just in case it couldn't be NY enough, I take my iddishe mamme's tip.

lunes, julio 11, 2011

Start spreading...

Chateando con Gust.

GUST: 
Cómo andas, Ushka?

USHKA:
FELIZ!
Contando los días.

GUST:
?

USHKA:
Te doy una pista: 
"Start spreading the news (chan chan chanana)"

GUST:
Estás embarazada?

USHKA:
...
Estás drogado?

GUST:
?

USHKA:
Una mujer está feliz y contando los días y está embarazada?
Por dios, estamos en el 2011! 
Un poco de progresismo, caramba!

GUST:
...

USHKA:
Y ahora le quitaste la emoción a la noticia
Ahora entiendo por qué mi madre está más relajada conmigo.

GUST:
por?

USHKA
Desparrama sus ideas y manda a hacer el trabajo sucio a mis amigos.




jueves, julio 07, 2011

Isn't it ironic? Ou o retorno da paixao triste

Hablando con Hans.

USHKA
Qué hacías?

HANS
Me entretenía viendo 
la historia militar y bélica de Francia.

USHKA
Ajá, y?

HANS
Parece que no fueron exitosos.

USHKA
Sabías que en Danés
Francia se dice Frankrig
que "krig" significa guerra en danés?

HANS
En serio me decís?

USHKA
Talk about irony.

HANS
Ya lo dice el dicho:
"Ir a la guerra sin Francia es como ir de caza sin un acordeón.
Sólo se deja atrás un montón de equipaje ruidoso"










lunes, julio 04, 2011

Tristeza nao tem paixão

Hablando con mi amigo Martin el filósofo .

MARTIN
No seas irónica.

USHKA
Por?

MARTIN
Acordate que Spinoza decía
que es una pasión triste. 

USHKA
...

MARTIN
...

USHKA
...

MARTIN 
¿Qué?

USHKA
Que estoy pensando que si posteo 
esto sin ironía va a ser un post triste.


Vieron?






miércoles, junio 29, 2011

It Could Be Worse

Suena el teléfono tarde, muy tarde a la noche. Mi amigo "el negro".

USHKA
Hola?

NEGRO
Espero que no estés ocupada
queriendo dormir.

USHKA
Es de las actividades más esperanzadoras
que tengo últimamente.

NEGRO
Me estoy enfermando.
Es una combinación letal entre mi ex
y la internet.

USHKA
Por?

NEGRO
No la veo conectada.

USHKA
Y?

NEGRO
Que me da cosa que esté con otro.

USHKA
Y puede ser.
Por ahí está cogiendo con el otro.

NEGRO
Qué hija de puta!
Te llamo para que me tires una buena.
Para pensar eso estaba yo!

USHKA
Negro, recuérdalo, lo dijo Igor:
"it could be worse."


NEGRO
Cómo? Cómo podría ser peor?

USHKA
Se podría estar enamorando.

NEGRO
¿Eso es peor?

USHKA
No, podría estar lloviendo.

NEGRO
(Clock... tutututututu)

USHKA
Negro? negrito?
Hola? Se cortó?
Y yo que estaba siendo optimista.

martes, junio 28, 2011

Su-rire

Iba sentada en el colectivo en un asiento doble. Tan repentino fue el movimiento, que lo noté cuando estaba ahí, muy pegado a mi costado izquierdo. 
Lo miré. 
Él me miró intrigado, con cierto aire inocente y me sonrió.
Yo desvié la mirada y lentamente giré la cara hacia la ventana, en un gesto que evitaba claramente cualquier contacto. 
Podía sentir su mirada clavada en mí. Acomodo el cuerpo sobre el mismo asiento para hacerle notar la incomodidad y, disimuladamente, oteo hacia su lado. Cuando se dio cuenta que todo aquello era para mirarlo nuevamente, se alegró y me sonrió más animosamente.
Me vi obligada a devolverle una leve curvatura de los labios, pero rápidamente volví a esquivar esa mirada que de tan sincera me inquietaba.
Y nuevamente el movimiento fue repentino. Casi inmediatamente volví la cabeza para corroborar con cierto desasosiego que ya no estaba a mi lado. 
Estaba bajando por la puerta del colectivo y le lancé una última mirada. Y él, sin dejar de regalarme su alegría, me saludó moviendo la mano con un gesto torpe, al tiempo que me dice "TAU! TAU!"


Y su padre, que lo sostenía en brazos, me miró como si recién notara que estaba allí.

sábado, junio 25, 2011

2 jew(s)

Yo iba a postear esta conversación, pero Flor me ganó de mano.

Diría una canción:

"...Melhor assim
bom pra você
Melhor pra mim
E amanha quem sabe
a gente outra vez..."

Joy to the world

La alegría ha llegado al blog.

Sólo al blog.

miércoles, junio 22, 2011

Lívida libido

No sé dónde está.
Ni idea de dónde la pude haber dejado.
En el colegio donde trabajo no está.
En la facu donde doy clases tampoco.
En danza, no la encuentro.
En casa, imposible. Busqué hasta el último rincón y no aparece.
Pensé, por ahí, entre los libros. Leo, pero nada.
En la escritura, menos que menos.
No puedo encontrarla y todo cobra una lividez que ni siquiera termina de resultar insoportable.

¿Dónde carajo está mi libido?

lunes, junio 20, 2011

L'amour. L'âme-mour. L'amur.




LOS AMOROSOS

Los amorosos callan.
El amor es el silencio más fino,
el más tembloroso, el más insoportable.
Los amorosos buscan,
los amorosos son los que abandonan,
son los que cambian, los que olvidan.
Su corazón les dice que nunca han de encontrar,
no encuentran, buscan.

Los amorosos andan como locos
porque están solos, solos, solos,
entregándose, dándose a cada rato,
llorando porque no salvan al amor.
Les preocupa el amor. Los amorosos
viven al día, no pueden hacer más, no saben.
Siempre se están yendo,
siempre, hacia alguna parte.
Esperan,
no esperan nada, pero esperan.
Saben que nunca han de encontrar.
El amor es la prórroga perpetua,
siempre el paso siguiente, el otro, el otro.
Los amorosos son los insaciables,
los que siempre —¡qué bueno!— han de estar solos.

Los amorosos son la hidra del cuento.
Tienen serpientes en lugar de brazos.
Las venas del cuello se les hinchan
también como serpientes para asfixiarlos.
Los amorosos no pueden dormir
porque si se duermen se los comen los gusanos.

En la obscuridad abren los ojos
y les cae en ellos el espanto.

Encuentran alacranes bajo la sábana
y su cama flota como sobre un lago.

Los amorosos son locos, sólo locos,
sin Dios y sin diablo.

Los amorosos salen de sus cuevas
temblorosos, hambrientos,
a cazar fantasmas.
Se ríen de las gentes que lo saben todo,
de las que aman a perpetuidad, verídicamente,
de las que creen en el amor como en una lámpara de inagotable aceite.

Los amorosos juegan a coger el agua,
a tatuar el humo, a no irse.
Juegan el largo, el triste juego del amor.
Nadie ha de resignarse.
Dicen que nadie ha de resignarse.
Los amorosos se avergüenzan de toda conformación.

Vacíos, pero vacíos de una a otra costilla,
la muerte les fermenta detrás de los ojos,
y ellos caminan, lloran hasta la madrugada
en que trenes y gallos se despiden dolorosamente.

Les llega a veces un olor a tierra recién nacida,
a mujeres que duermen con la mano en el sexo, complacidas,
a arroyos de agua tierna y a cocinas.

Los amorosos se ponen a cantar entre labios
una canción no aprendida.
Y se van llorando, llorando
la hermosa vida.

viernes, mayo 27, 2011

A-mar abierto

Estoy sumergida en el fondo del océano.
Me estoy quedando sin aire.
Pataleo desesperadamente contra el remolino de agua que me tira hacia el fondo. Es una lucha desigual, pero finalmente logro asomar la cabeza en la superficie y respiro todo el aire que pueda entrarme en los pulmones. Es de noche. Hay una luz tenue, pero no hay luna.
Miro a un lado y al otro.
Nada.
El barco se fue. No lo veo, nunca lo vi, pero sé que se fue.
Escucho una voz a mis espaldas que dice: "Por qué no se sube a la balsa?". Giro la cabeza y veo a un viejito, muy viejito en un bote pequeño, pero resistente, de fibra de vidrio. El viejito tiene un remo en cada mano y me señala con la cabeza una balsa hecha de ramas gruesas, precariamente atadas unas a otras.
-"Acá ya no va a pasar nadie. Reme hasta el faro." Y señala con la cabeza.
-¿Qué faro?- le pregunto.
-El que está ahí, no lo ve? - y suelta el remo para señalar con el dedo hacia un horizonte oscuro.
Yo miro hacia el horizonte que él señala y no veo más que oscuridad. Cuando vuelvo a mirar hacia donde estaba el viejito, había desaparecido.
Me subo a la precaria balsa y noto que no tengo remos, no hay con qué remar.
La balsa se va desarmando rápidamente y yo trato de ver cuál es la rama más gruesa para poder aferrarme y seguir flotando.
Y me quedo abrazada a una rama inerte, bajo un cielo sin estrellas.
Sin faro.
Sin remo.
Y el mar, que nunca estuvo más calmo.

miércoles, mayo 25, 2011

BEJART HELIOGABALE

Hace muchos, pero muchos años (ponele unos 25) y yo vivía en Comodoro en casa de mis padres, durante un tiempo por televisión, los sábados a las 5 de la tarde daban un programa sobre ballet.
Uno de esos sábados, sentados tomando mate con mi padre, vimos una coreografía maravillosa, extraordinariamente interpretada.
Luego de ese sábado no la volví a ver, pero cada tanto la recordaba.
Por esas maravillas de Youtube y del hyperlinking, hoy la descubrí, la re-descubrí. Y me vengo a enterar que era de Maurice Béjart.
Se las dejo porque cualquier palabra de acá en más, como en cualquier danza bien interpretada, está de más.

domingo, mayo 22, 2011

Far away, so close

Suena mi celular. Amiga.

AMIGA
Ya está.

USHKA
?

AMIGA
Soy pelotuda.

USHKA
Sigo sin entender.

AMIGA
Me gradué de pelotuda.
Con honores.

USHKA
Qué pasó?

AMIGA
Le dije: 
"No querés que vayamos a tomar unos mates a casa?"
Y qué me dijo?
"Creo que tu casa está un poco lejos"

USHKA
...

AMIGA
Tengo un PhD en Pelotudología y Malosentendidos.

USHKA
...

AMIGA
Y? No me vas a hacer ninguno de tus comentarios ácidos?

USHKA
¿Estás en tu casa?

AMIGA
Sí, por?

USHKA
Bueno, es que quizás fuiste demasiado lejos.

martes, mayo 17, 2011

L'illusioniste

Fui a ver esta película, una tristeza dibujada de belleza. Al salir del cine, en la zona céntrica, me dirijo, conmovida hacia la parada del colectivo. Cruzo el primer tramo de la 9 de Julio y el semáforo no me da para cruzar el siguiente tramo.
Está oscuro en el boulevard. La locura diurna del ir y venir constante del microcentro ha amainado. 
Veo a un chico, joven- pero envejecido- tambalearse por el medio de la calle. Los autos lo esquivaban a desgano. Me ve en su ensoñación de pegamento aspirado. Por alguna razón no siento un ápice de miedo al verlo acercarse. 
Hace un redondel con sus dedos índice y pulgar de la mano izquierda, mientras cierra el puño y levanta el índice de la derecha. Me mira y sus párpados parecen luchar desesperadamente por no cerrarse.


-Una monedita, por favor- me balbucea al tiempo que exhala aliento a tinto barato. 


Yo me acabo de gastar mis últimos billetes en una entrada al cine y sólo me quedan las monedas justas para volver a casa.


-No tengo- le respondí entristecida, pero no por la moneda.


Y él, en su desgracia etílica y destilando el olor de una sociedad que apesta, me mira a los ojos y se pone la mano en el pecho.


-No importa. Igual, de corazón, te deseo lo mejor.


Y yo, sin saber qué se hace con la soledad de saber, lo miro a los ojos.


-Yo también. 


La luz del semáforo da paso para el segundo tramo. Le digo que voy a cruzar y me pongo a caminar a paso ligero. Y antes de llegar al otro lado, escucho a mis espaldas un aliento que grita.


-Gracias. Gracias, mujer.

Me subo al colectivo casi vacío y de la ventanilla lo veo, tambalénadose entre los autos.
Lloro. Todo el viaje de vuelta a casa, pues acabo de enterarme que "los magos no existen".

miércoles, mayo 04, 2011

Lo que mata

Almorzando en el colegio en mi hora libre y compartiendo mesa con las maestras de primaria : la Seño Norma, y la Seño Nélida.
 Las dos con cierto rasgo común: gordas, con collares que se bambolean sobre las enormes tetas, pelo carré con tintura dorada y pulseras metálicas que golpetean entre sí cada vez que agitan las manos para explicarle al mundo cómo se señala con el dedo índice cuando uno cree que su visión del mundo es la única posible.
Y también claquean cuando inclinan la taza de "tecito".

SEÑO NELIDA
Hoy Silvia no vino porque está resfriada.

SEÑO NORMA
Y seguro! Si siempre viene con el pelo mojado.

SEÑO NELIDA
Ay, sí! Yo no sé por qué esa chica... 
Se ve que le gusta salir con el pelo mojado.

SEÑO NORMA
Pero en invierno? A vos te parece?
Yo llego a salir con el pelo mojado yyyy...

SEÑO NELIDA
Yo me muero de la gripe!

SEÑO NORMA
Qué barbaridad!
(ME MIRA) no?

USHKA
No sé, yo me baño de noche.

SEÑO NELIDA
De noche??? Y qué? 
Te acostás con el pelo mojado?

USHKA
Ajá, sí. No me gustan los secadores de pelo.

SEÑO NORMA
Ay, nena! Te vas a agarrar una pulmonía!

SEÑO NELIDA
Sí, o reuma!

USHKA
Perdón? Reuma?

SEÑO NELIDA
Claro! Cómo te pensás que te agarra reuma?
Es por la humedad, que se te va metiendo para adentro
y te agarra los huesos!

USHKA
(CARA DE SORPRESA)
...

SEÑO NELIDA
No sabías?

USHKA
No tenía la más remota idea.
Es que verá, no sé si es por joven
o por ignorante.


God save the kids.

viernes, abril 29, 2011

El nombre del Padre


USHKA
Anoche soñé que estaba hablando por teléfono.
Yo estaba muy, muy angustiada y la voz del teléfono me decía:
"El nombre es lo más importante.
Sin un nombre va a quedar en la nada"

ANALISTA
Mmm... ¿Y qué se te ocurre con eso?

USHKA
Bueno, la voz era de un hombre que seseaba.
Así que puede ser el editor de mi novela o mi padre.

ANALISTA
...

USHKA
...

ANALISTA
...

USHKA
JA! Vuelvo la semana que viene, no?


miércoles, abril 20, 2011

No es la caída, sino el caer


-Es fácil: primero girás la cabeza para ver dónde vas a caer, después las manos. Una vez que esa parte de arriba está acomodada el resto del cuerpo gira solo hasta acomodar las piernas. Mientras usás la cola de timón y cuando aterrizás aflojás las articulaciones para amortiguar el golpe.

-Lo siento, no puedo, no funciona así para mí.

-¿Por? No falla nunca. Siempre caés bien parado.

- Soy humana, demasiado humana.

-...

- Y los humanos perdimos el timón.



Adoro filosofar en sueños con mi gato.

domingo, abril 03, 2011

AMARTEMATA


Fundación PROA. Exhibición de Louise Bourgeois. La obra es impactante, lo cual es anticipado por un título que invita a aquello que uno no siempre puede soportar: EL RETORNO DE LO REPRIMIDO.

Apenas uno entra es sorprendido, impactado por una monstruosa y gigantesca araña. Sus patas metálicas se yerguen a metros para hacerlo sentir a uno dentro de la peor de sus pesadillas. De sus entrañas cae una enorme red que toma la sofocante forma de jaula.
Dentro de la jaula, hay objetos que parecen de cierto valor y restos, huesos, retazos. alguien ha sido destrozado, devorado. Y ahí, en la soledad inhóspita de las "extrañas entrañas de la araña" hay un sillón, vacío, posando en la penumbra.
La magnífica y terrible obra se torna aún más terrorífica cuando el guía nos dice el nombre: MAMAN, que en un francés indefenso significa "Mamá".
Cuando el guía, en un intento de ponerle palabras, pregunta "qué nos sugiere la obra", las voces se hacen oír;
Encierro
Devoración
Lo horroroso

Y de pronto lo escucho a mis espaldas, lo impensado:
PROTECCIÓN!

Giro mi cabeza lentamente, sólo para no tener que encontrarme tan de golpe con la exacta imagen que temía encontrarme: Una madre, grandota, espaldas anchas, tetona agarrando en brazos a su niñito de unos 3 años. Lo sostenía como si la Gestapo estuviera a punto de arrebatárselo.
La miro y con sorna le digo:

USHKA
Claro, para que no le pase nada, no?
MADRE TETONA
Claro!
USHKA
Para que NUNCA NUNCA NUNCA nadie le haga nada.
MADRE TETONA
Ajá...
USHKA
(AL NIÑO) Si te fijás bien, la puerta de la jaula
está entre abierta. Te lo cuento porque habrás
notado la afición de tu madre por el-arte.


Lo sé, estuve moderada, pero créanme esa Maman era imponente.