domingo, febrero 28, 2010

Tent en pie

Viernes por la noche con mi amiga Colorada y su amiga.


COLO
Mañana vamos a pasar el día a la quinta de la abuela
de ella, ¿te prendés?
AMIGA
Dale, venite. Vamos a hacer unas hamburguesas a la parrilla.
Dormimos ahí. La vamosa pasar bien.
USHKA
Mmm. No sé.
COLO
Dale! Es re linda la quinta. La vamos a pasar bien.
Vamos a hacer ensaladas y te compramos hamburguesas
de soja para vos.
USHKA
OK, 'ta bien.
Sábado, llego a la quinta. Mi amiga, su amiga y amigas de la amiga de mi amiga. Desensillo. Un lugar con pinos majestuosos que datan de 1940, las hortensias quedaban perfectas al lado de la pileta. De fondo teníamos algo de jazz. Me paro en el medio del patio, cierro los ojos, inspiro profundo y los pulmones se me llenan de olores verdes: tréboles, plantas, pasto, árboles. Exhalo, abro los ojos y... OMFG! La Colo y una amiga de la amiga estaban armando lo que en apariencia era...
USHKA
¿¿¿Una carpa???
COLO
Claro! Para dormir a la noche.
Yo traje una bolsa de dormir para vos.
USHKA
Pero ¿una carpa? Lo siento, yo no acampo.
AMIGA
Pero esto no es acampar. Es para que podamos dormir
acá a la noche y mañana nos despertamos y comemos
lo que sobre de hoy a la noche.
USHKA
Oh Dios! Voy a necesitar some heavy drinking.
AMIGA
¿Qué?
USHKA
Bebida, pesada.
AMIGA DE AMIGA
Ah, sí! Hay cervecita, Gancia y una botella de
Sidra y otra de Champagne.
USHKA
Ajá, bien, podría empezar con el champagne
como tentempié. ¿Y qué más?
AMIGA DE AMIGA
No, eso.
USHKA
Bien, visto y considerando la situación
vamos a dejar la botella de champagne para lo último.
AMIGA
¿Para ponerte en pedo?
USHKA
No, para descorcharla y ver si apuntándome en medio
de la frente logro desmayarme algunas horas.
AMIGA Y AMIGAS DE AMIGA
...
USHKA
¿Qué? Si el universo hubiese querido que yo use carpa
habría nacido en Mongolia o Laponia. Pero me puso
más cerca del "extraño mundo de Jack".
AMIGA
¿De Burton?
USHKA
No, de Tennesse.


miércoles, febrero 24, 2010

The interpreter

Desde hace varios años a mi amiga Virgi y a mí nos unen nuestro amor por la danza árabe y nuestra pasión irrefrenable por los buenos helados.
Virgi se casa en Abril y quiere que bailemos en su boda.
Suena mi celular.


VIRGI
¡Ya está! Los tengo.
USHKA
¿Qué cosa?
VIRGI
Los dos temas que vamos a bailar.
Ya decidí cuáles van a ser.
USHKA
¿Y cuáles elegiste?
VIRGI
El "iajabibi" y el derbake.
USHKA
¿Qué derbake?
VIRGI
Ese derbake que bailamos en Liberarte.
USHKA
¿El que empiza DUM DUM TACATACATACA
DUM DUM TACATACAC
DUM DUM TUTACATUTACA TATATATA?
VIRGI
No, el otro. el que empezaba con TUCATACATUCA TUCATACATUCA
DUM DUM TUTACA TUTAC TAC.
USHKA
Ah, sí, ya me acuerdo. Está muy bueno.
¿Y el otro? ¿Es el que dice "jabibiii-jabibii"?
VIRGI
No, no. El "Iajabibi".
USHKA
AH! el "Jaaaaabiiiiiibi-jaaaaaabiiiiiiibi".
VIRGI
No, ese tampoco. Es el que dice
"iajaaaaaaabíbiiiiiiiiiii"
USHKA
AH! Sí, ahora lo tengo. Es hermoso.
VIRGI
Perfecto. Ahora hay que armar las coreos.
Me encanta hablar árabe con mi amiga Virgi. Nos entemdemos a la perfección.

domingo, febrero 21, 2010

Always look at the freudian side of life

¿SOY YO?
¿Soy yo que estoy enviciada con mi profesión?

¿O acaso alguien más notó que luego de que el grupo Callejeros fuera sobreseído, es decir, quedara libre de culpa y cargo, el baterista va y "por accidente" prende fuego a su mujer?

La próxima vez que vea un graffiti por las calles porteñas que diga "Basta de culpar a Callejeros", voy a agregar... "Ya se sienten culpables ellos solitos".

viernes, febrero 19, 2010

Conscience whitening

Entro al edificio y mientras espero el ascensor llega mi vecina con su sobrina de la mano.

VECINA
¡Hola! ¿Cómo estás? ¿Te acordás de mi sobri?
USHKA
(MIRANDO A LA NENA A LOS OJOS) ¡Claro! Jamás olvido una cara
La niña mira hacia el suelo y cuando entramos al ascensor se pega a su tía.
VECINA
¡Ay, otra vez le agarró! No sé que tiene.
Se ve que con vos se pone tímida.
Entonces, me pongo de cuclillas y quedo a su altura. Le toco apenas la punta de la nariz con mi dedo índice, le sonrío sin dejar de mirarla a los ojos.
USHKA
¿Tímida? ¿Conmigo? Peeeero, yo que quería ver
una sonrisa! A ver, vamos, dale, una sonrisita. Dale, a ver!
¡A ver esos hermosos dientes!
I just love the elevator chitchat.

lunes, febrero 15, 2010

Bizarro World

Mini-vacaciones con Flor en la costa que se resumen en las Bikinis más fabulosas estrenadas en un mar que no cesaba de bendecirnos con sus olas espumosas. Una compra calculada con exactitud casi Maya. Un par de libros increíbles (El pájaro que da cuerda al mundo- para Flor- y Portnoy's Complaint- para mí) que iban del depto. a la playa y de la playa al depto. Y armando la lista mental de los temas de los Beatles que Flor VA a grabar.
Decidimos, entonces, cerrar comiendo una pizza. La veníamos saboreando desde hace días.


USHKA
Mis viejos estuvieron hace poco y mi papá
dice que por esta calle, en estas cuadras, hay
una pizzería buenísima.
FLOR
Buenísimo. ¿Será esa: "Filomena"?
USHKA
'Perá, le mando un mensaje.
El mensaje tardaba en llegar. El hambre no. Entramos a la Filomena.
USHKA
Yo creo que con una Napolitana chica y dos fainá
vamos a estar re bien.
FLOR
Sí, y una Stella.
Suena mi celular y un mensaje de mi padre "3 cdras pasando supermercado. Pizzeria ISIDRITO". Decidimos quedarnos porque "qué tan mal puede estar Filomena".
USHKA
(A LA MOZA) Te pedimos una Napolitana chica, una Stella
y dos porciones de fainá.
MOZA
Fainá no tenemos.
USHKA
¿Qué??? Bueh, que sea la chica y la Stella.
Minutos más tarde Flor y yo nos habíamos devorado una pizza de 4 porciones a las que misteriosamente les faltaba el borde.
FLOR
Che, yo me quedé con hambre. ¿Pedimos otra?
USHKA
Sí, pero no acá.
3 cuadras pasando el Supermercado más tarde, llegamos a una esquina que decía "ISIDORO'S".
USHKA
Intuyo que esta es ISIDRITO y que mi padre distorsiona.
Entramos a la segunda pizzería. Yo hago el pedido mientras Flor habla con Hans por celular.
USHKA
(AL MOZO) Una chica de champignones sin jamón y
2 Paso de los Toros.
FLOR
¿Vos te das cuenta? Estamos vos, que sos la ex-novia de Hans,
y yo, que soy la de ahora, cenando por segunda vez en otra
pizzería la noche de San Valentín.
¿No es todo muy bizarro?
Termino de masticar mi cuarta porción de pizza de la noche. Tomo un sorbo de Tónica y pienso unos segundos.
USHKA
Anoche soñé que estaba en una pileta nadando
y me decían que no hiciera ruido porque estaba el equipo de
nadadores japoneses-arios entrenando y se movían todos
en sincronía mientras el entrenador les gritaba con megáfono.
Japoneses-arios, ¿entendés?
Nada puede ser más bizarro que eso.

miércoles, febrero 03, 2010

FumigadoreSS

Suena el timbre de mi casa. Me asomo a la mirilla y veo un chico estrenando decáda de los 20.


USHKA
¿Quién es?
CHICO
Fumigación.
Abro la puerta, lo dejo pasar y le indico dónde está la cocina. Mientras él empieza a fumigar, noto con cierto horror la estampa en su bolso y en el tanquecito de fumigación que tiene en sus hombros "FUMIGADORA ALEMANA".
USHKA
¿FUMIGADORA ALEMANA?
CHICO
Sí, el nombre de la empresa.
USHKA
¿Fumigadora Alemana? Oh Dios!
¿Quién es el dueño, Herr Eichmann? Además, ¿qué es ese logo?
Es claramente la silueta de un soldado, sólo que en vez de una Luger
está sosteniendo la manguerita esa.
CHICO
No, es un fumigador.
USHKA
Oy vey is meirs! ¿Y cuál es el lema de la empresa?
¿"SOMOS ESPECIALISTAS EN EXTERMINIO"?
CHICO
...
USHKA
¿"LE DAMOS LA SOLUCIÓN FINAL A SU PROBLEMA"?
CHICO
¿Algún otro lugar?
USHKA
No, basta .
Para la próxima me voy a coser una cucaracha amarilla en la ropa.